Богатый мир родного языка
В областной библиотеке имени А. С. Пушкина действует литературная выставка «Мир полней воспринимать…», приуроченная ко Дню языков народа Казахстана и 150-летию Ахмета Байтурсынова.
Открывает экспозицию подборка литературы, посвящённая важности сохранения и развития языковой идентичности всех этносов, проживающих в республике. Состоит она из социолингвистического справочника «Языки Казахстана», исследования Б. Хасанова «Языки народов Казахстана и их взаимодействие», монографии К. Жукешева «Философия языка» и других работ.
Изучающим государственный язык определённо пригодятся пособия «Понятный казахский с упражнениями и ответами» Е. Романенко, «Казахский язык для стран СНГ» У. Мусабековой, разнообразные толковые, орфографические словари и разговорники.
Значимое место на выставке занимают книги поэта, писателя, литературоведа Олжаса Сулейменова. Он посвятил множество своих статей и монографических исследований, таких как «Язык письма», «Код слова», «Глиняная книга», «АЗиЯ», истории и этимологии тюркских и славянских языков.
– Литературовед Заки Ахметов писал: «Переводы Абая обогатили его творчество и всю казахскую поэзию новыми идеями и традициями, способствовали укреплению и развитию в казахской литературе реалистических принципов». О просветительской деятельности Абая Кунанбайулы дают представление книги «Гармония духа» Герольда Бельгера, научный сборник «Абай – Навои», «Абай и Лермонтов» Заки Ахметова. Электронная библиотека «Наш Абай» предлагает знакомство с произведениями поэта и литературой по абаеведению на 36 языках мира, – отметили сотрудники библиотеки.
О проблемах языкознания читательской аудитории расскажут произведения одного из основоположников казахской письменной литературы и литературного языка – Ибрая Алтынсарина. Вместе со сборниками «Кел, балалар, оқылық», «Таза бұлақ» и трёхтомником сочинений просветителя на выставке представлены работы А. Дербисалина и А. Ламашева, посвящённые его творчеству.
– Феномен Шёлкового пути как магистрали информации, как места встречи культур и цивилизаций – основополагающая идея книги учёного и общественного деятеля Мурата Ауэзова «Времён связующая нить». Она включает в себя научные монографии по сравнительному изучению национальных литератур и проблемам культурной интеграции, – рассказали в библиотеке. – Уникальный сборник «Рукописное наследие М. О. Ауэзова» – научное описание архива Мухтара Омархановича – будет интересен не только специалистам, но и всем любителям классической литературы.
Вместе с тем на выставке можно поближе познакомиться с трудами педагога-новатора, заслуженного учителя РК Канипы Битибаевой, которая привнесла неоценимый вклад в развитие казахского языка и литературы, а ещё с собранием работ лингвиста-тюрколога, академика НАН РК Р. Сыздыковой, книгами отечественных языковедов А. Хасенова, С. Исаева, А. Жубанова.
Узнать больше о последних новостях в мире языков и традиций читателям помогут научно-популярный журнал «Мысль», альманах «Til jane qogam», учебно-вспомогательные, методические и познавательные издания «Тіл», «Язык и литература», «Тюркоязычные страны».
Гульжан Естаева
Фото ВКО библиотеки им. А. С. Пушкина
