Любое общение начинается со знакомства. Поэтому мы посчитали, что будет уместно представить вниманию читателей следующий урок по изучению казахского языка на тему «Знакомство» («Танысу»).
Напомним, областная газета «Рудный Алтай» совместно с Восточно-Казахстанским лингвистическим центром запустила серию уроков по изучению казахского языка. Теперь базовые знания можно получить, читая любимую газету.
На первом занятии вы узнали, как приветствовать собеседника и прощаться с ним. Сегодня мы продолжим осваивать основы общения на казахском языке, а именно узнаем, как спросить имя человека и как представиться самому. В этом нам поможет преподаватель Восточно-Казахстанского лингвистического центра Асем Мамыранова.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ:
Есім | Имя |
Менің | Мой |
Менің есімім | Моё имя |
Аты—жөні | Имя и отчество |
Менің аты—жөнім | Моё имя и отчество |
Сіздің аты—жөніңіз кім? | Как ваше имя и отчество? |
Сізбен танысуға бола ма? | Можно с вами познакомиться? |
Менің сізбен танысқым келеді | Я хочу познакомиться с вами |
Өзімді таныстыруға рұқсат етіңіз | Разрешите представиться |
Сізбен досымды таныстыруға рұқсат етіңіз | Разрешите представить вам моего друга |
Таныс болыңыздар | Будьте знакомы |
Біз енді таныс болдық | Теперь мы знакомы |
Мен сізді бір жерден көрген сияқтымын | Кажется, я вас где—то видел |
Мен сізбен танысқаныма қуаныштымын! | Я рад познакомиться с вами! |
ПРОЧИТАЙТЕ ДИАЛОГ:
– Сәлеметсіз бе! Өзімді таныстыруға рұқсат етіңіз. Менің аты-жөнім Азамат Қайратұлы.
– Сәлеметсіз бе! Өте қуаныштымын!
– Сіздің аты-жөніңіз кім?
– Менің аты-жөнім Степанова Наталья Владимировна.
– Наталья Владимировна, сізбен досымды таныстыруға рұқсат етіңіз. Досымның аты-жөні Ернар Ерікұлы.
– Мен сізді бір жерден көрген сияқтымын.
– Мүмкін. Біз енді таныс болдық.
– Мен сізбен танысқаныма қуаныштымын!
– Мен де.
– Келесі кездескенше, сау болыңыз.
Гульжан Естаева
Фото из открытых источников