Немецкая точность

Одним из самых важных навыков за свои тридцать с лишним лет жизни Максим Бернгардт считает владение разговорной казахской речью.

Родился Максим в обычной казахстанской семье в Семипалатинске. Предки нашего героя – немцы с Поволжья, депортированные в прошлом веке в казахстанские степи. Поэтому его родители – отец Александр Давыдович и мать Ирина Владимировна воспитывали своих детей в духе не только немецких традиций, но и обычаев казахов. Правда, младшие брат Вадим и сестра Ольга не так сильно преуспели в этом отношении. Хотя, когда семья Бернгардт приехала в село Ново-Николаевка (ныне Карагайлы) Баскольского сельского округа Бескарагайского района, сразу же подружилась с соседями-казахами. В результате Максим с детства без особого труда овладел языком, который сейчас считает вторым родным.

– Родители всегда поддерживали уважение к казахской культуре, языку, истории, кухне, – делится Максим Бернгардт. – Они скрупулезно, с немецкой настойчивостью занимаются сельским хозяйством в Бескарагайском районе. В крестьянском хозяйстве «Бернгардт» разводят крупно- и мелкорогатый скот, сеют зерновые, растят сенокос. Сам я имею диплом Семейского политехнического колледжа по специальности «правоведение». Однако моя настоящая деятельность не связана ни с землей, ни с юриспруденцией. Сейчас я живу и работаю в Курчатове. Меня устраивает скромная должность, позволяющая практиковать мои знания государственного языка.

Из поколения в поколение передается это трепетное чувство привязанности к языку. Супруга Лариса, по совместительству бизнес-леди, и девятилетняя дочурка Ева дома стараются переговариваться на казахском. К слову, малышка Ева не раз становилась номинантом языковых конкурсов и фестивалей.
По словам земляков Максима, он не единственный немец, свободно говорящий на языке казахских классиков. Директор Мало-Владимировской средней школы Александр Миллер также знаток разговорной казахской речи. Дети уверенно идут по стопам отца.

В районе есть и другие жители не казахской национальности, знающие казахский язык. Для Александра Иванова, занимающегося частным извозом в Бескарагае, не составит труда обсудить с односельчанами последние новости или спросить о цели путешествия своих клиентов. И, конечно, читатели помнят преподавателя музыки и английского языка Марину Тимохину, которая ввела триязычие на работе и дома. Подробно мы рассказывали о семействе Тимохиных в прошлых номерах нашей газеты.

Бескарагайский район