На языке Фирдоуси

Советник Посольства Исламской Республики Иран поздравил устькаменогорцев с Днем города на языке Фирдоуси. Это произошло на концерте иранской традиционной музыки в исполнении творческого коллектива «Хониангаран».

Уникальный бесплатный концерт музыкальной группы прошел в областном Доме дружбы – центре общественного согласия накануне долгожданного праздника – Дня города Усть-Каменогорска.

– Мы дружим с Посольством Исламской Республики Иран в РК на протяжении десяти лет, – отметил директор Восточно-Казахстанского областного архитектурно-этнографического и природно-ландшафтного музея-заповедника Николай Зай-цев. – Приятно сознавать, что налажены тесные партнерские связи, которые крепнут из года в год и приносят свои плоды. К примеру, в свое время в Усть-Каменогорске состоялась яркая многогранная выставка «Персидские мотивы». В целом, в областном центре прошло около десяти выставок. А сегодня мы все насладимся концертом традиционной иранской музыки, который станет прекрасным подарком!

В свою очередь советник Посольства Республики Иран в РК Масуд Шейх Зейнеддин поздравил устькаменогорцев с Днем города, пожелал всяческих благ. Он подчеркнул, что дружба между двумя странами развивается, о чем свидетельствует подписание ряда соглашений между Казахстаном и Ираном.

– На выставке «ЭКСПО-2017» в Астане свое мастерство продемонстрировали четыре творческих коллектива из Ирана, в том числе группа «Хониангаран», – добавил Масуд Шейх Зейнеддин. – В составе ансамбля представители разных народностей и провинций Ирана, которые выступают в народной манере. Это традиции Северного Гиляна, Бушира, Курдистана, народности бахтиары и др. Для всех нас большая честь быть гостями такого красивого и гостеприимного города, который так же удивителен, притягателен и ярок, как родной Тегеран!

Действительно, это был необычный концерт. Поначалу семь участников коллектива под руководством Пеймана Бозоргни долго настраивали свои музыкальные инструменты, переговаривались, входили в ритм.

Кто-то из нетерпеливых зрителей даже пошутил, мол, эти разношерстные артисты (они вправду были все разные – и по возрасту, и по внешним данным) не только впервые увидели музыкальные инструменты, но и друг друга.

Однако это впечатление оказалось поспешным. Когда наконец-то началась программа, она не оставила равнодушным зал. Переливы музыки, словно узоры персидского ковра, завораживали, удивляли, ласкали слух, переносили в эпоху древней цивилизации и культур.

– Иранская классическая музыка несет в себе глубокую историческую память, – подчеркнул ведущий вечера Равиль Юнусов. – Ансамбль использует более 40 видов музыкальных инструментов, но в данный момент на концерте задействовано около десяти. Это – зурна, кеманча, дхол, лут, различные виды барабанов и др.

В ходе концерта артисты читали стихи на фарси, показывали народный обряд с инструментом дхол, танцевали и перемещались по залу, а главное – активно вовлекали зрителей в общение.

Был интересный момент: юная зрительница подошла подарить цветы солистам, исполнявшим показательный сценический бой на двухмембранных барабанах. Оторваться они не могли, но и малышка оказалась настойчивой. Подождав несколько минут, девочка, не долго думая, положила розочку на пол и… пустилась в пляс на сцене! Смесь русского танца с лезгинкой мало подходила к музыке, но публика поддержала кроху, пока на сцену не вышла родительница и не увела ее.

В заключении концерта Николай Зайцев торжественно вручил памятные подарки (книги, буклеты, сувениры) гостям с родины Фирдоуси и поблагодарил их.

– Символично, что среди потрясающей природы Востока здесь живут красивые, радушные, душевные люди, – резюмировал Масуд Шейх Зейнеддин. – У наших народов много общего. Будем дружить странами!