Латиница в онлайн-режиме
В Центре по изучению нового алфавита казахского языка областной библиотеки имени А. С. Пушкина состоялись видеолекция «Об изменениях в новом алфавите казахского языка» и онлайн-подключение кандидата филологических наук, заместителя директора Института языкознания им. А. Байтурсынова Анар Фазылжановой.
– Урок посвящен изменениям, недавно внесенным в новый алфавит. Глава государства Нурсултан Назарбаев подписал Указ от 19 февраля 2018 года № 637 «О внесении изменения в Указ Президента РК от 26 октября 2017 года № 569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику». В новом варианте казахского алфавита на латинице отсутствуют апострофы и появились диакритические знаки – акуты. Изменено написание букв ә, и, й, ғ, ң, ө, ү, у на латинице, а также введены диграфы (sh, ch), – говорит сотрудник библиотеки Бахтылы Рахимбаева. – Стоит отметить, что запись двух первых видеоуроков А. Фасылжановой представлена в открытом доступе на официальном сайте библиотеки www.pushkinlibrary.kz.
На встрече присутствовали преподаватели-филологи вузов, колледжей и общеобразовательных школ, студенты филологических факультетов. Каждый желающий мог задать интересующий его вопрос.
– Я уже была на этих занятиях и дальше буду их посещать. Потому что они для нас полезны. Полученные знания мы можем передавать своим ученикам, – делится своим мнением слушатель видеолекции, преподаватель казахского языка Раушан Кинолбаева. – Переход на латиницу ускорит процесс интеграции Казахстана в мировое сообщество. 80 процентов информации в мире публикуется с применением латинской графики. Переход на нее позволит нашей молодежи мобильнее усваивать новые языки, в том числе английский.
В программной статье «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» Глава государства Нурсултан Назарбаев отметил необходимость перехода казахского языка на латинскую графику. По его мнению, это связано с особенностями внедрения современных технологий и коммуникаций, научных и образовательных процессов в ХХI веке. С 2025 года деловая документация, периодическая печать, учебники – все должно будет выходить уже на латинском алфавите.
К сведению, применение латинской графики не является абсолютным новшеством для казахстанского общества. В стране, как и в других тюркоязычных советских республиках, она применялась с 1929 по 1940 год.
